Permis Vânătoare Logo Permis Vânătoare
  • Acasă
  • Confidențialitate
  • Termeni și Condiții
  • EULA
  • Ștergere Date
  • Contact & Suport
Descarcă Aplicația
Document Juridic Oficial

Termeni și Condiții de Utilizare

Ultima actualizare: 29 Septembrie 2026 • Versiunea 1.0
Secțiuni Termeni
  • 1. Acceptarea Termenilor
  • 2. Statut Independent
  • 3. Licență de Utilizare
  • 4. Model Comercial & Achiziție
  • 5. Politica de Rambursare
  • 6. Proprietate Intelectuală
  • 7. Limitarea Răspunderii
  • 8. Modificarea Serviciului
  • 9. Legea Aplicabilă
  • 10. Contact Asistență

1. Acceptarea Termenilor

Prezenții Termeni și Condiții guvernează accesul și utilizarea aplicației mobile Permis Vânătoare: Curs & Teste - Grile Examen AGVPS (denumită în continuare „Aplicația”), dezvoltată de inginerul software independent Dylan Călin.

Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea Aplicației, confirmați că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să respectați integral acești termeni, împreună cu Politica de Confidențialitate și Acordul de Licență (EULA). Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre clauze, vă rugăm să nu utilizați Aplicația.

2. Statut Independent & Declinarea Asocierii Oficiale

Declinare Oficială de Responsabilitate Instituțională: Aplicația Permis Vânătoare este un instrument educațional independent de studiu și autoevaluare. Aplicația NU este afiliată, aprobată, sponsorizată sau asociată oficial cu Asociația Generală a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi din România (AGVPS), Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale (MADR), Poliția Română sau orice altă autoritate guvernamentală a statului român.

Toate denumirile de legi, regulamente și instituții sunt utilizate exclusiv cu scop descriptiv, de orientare a candidaților și informare educațională în conformitate cu legislația națională cu caracter public (Legea nr. 407/2006 a vânătorii și a protecției fondului cinegetic).

3. Acordarea Licenței de Utilizare

Vă acordăm o licență personală, neexclusivă, netransmisibilă, revocabilă și limitată pentru descărcarea, instalarea și utilizarea Aplicației pe dispozitivele dumneavoastră personale compatibile (iOS / Android), strict în scopuri necomerciale de pregătire individuală.

Vă este strict interzis:

  • Să decompileze, să dezasambleze sau să efectueze inginerie inversă asupra codului sursă al Aplicației;
  • Să extragă, să copieze sau să redistribuie baza de date cu întrebări, răspunsuri și explicații pe alte platforme comerciale;
  • Să utilizeze Aplicația în scopuri ilegale sau pentru a eluda măsurile tehnologice de securitate ale Aplicației.

4. Model Comercial & Achiziție Unică la Descărcare (Paid App)

Aplicația Permis Vânătoare este distribuită exclusiv ca aplicație plătită direct la descărcare (Paid Application) în Apple App Store și Google Play Store. Aplicația NU conține abonamente periodice recurente, NU conține achiziții ascunse în aplicație (In-App Purchases) și NU conține reclame.

  • Plată Unică: Descărcarea aplicației implică o plată unică procesată securizat prin contul dumneavoastră Apple ID sau Google Play la momentul descărcării din magazin.
  • Acces Complet & Permanent: Prin achiziționarea aplicației la descărcare, beneficiați de acces complet, nelimitat și pe viață la toate funcționalitățile: toate cele 40 de variante (1200 de grile de examen), simulări complete, ghidul dosarului de examen, sinteze legislative și actualizări viitoare, fără costuri suplimentare.
  • Reinstalare Gratuită: În cazul schimbării telefonului sau reinstalării aplicației pe un dispozitiv asociat aceluiași cont Apple ID sau Google Play, aplicația poate fi redescărcată gratuit, conform politicilor magazinului respectiv.

5. Politica de Rambursare (Refunds)

Fiind o aplicație cu plată direct la descărcare și fără abonamente active, nu există plăți periodice care să necesite anulare recurentă. Tranzacția inițială de achiziție este gestionată integral și exclusiv de către magazinele de aplicații:

  • Politica de Rambursare: Solicitările de restituire a contravalorii achiziției sunt supuse politicilor Apple Media Services Terms sau Google Play Refund Policy și trebuie adresate direct către asistența Apple (reportaproblem.apple.com) sau Google Play Help.
  • Asistență Tehnică: În caz de probleme la descărcare sau funcționare, ne puteți contacta oricând la dylancsoftware@gmail.com.

6. Proprietate Intelectuală

Designul grafic, interfața utilizator (UI), codul sursă, structurarea pedagogică, algoritmii de simulare, explicațiile complementare și logo-ul Permis Vânătoare sunt proprietatea exclusivă a dezvoltatorului Dylan Călin și sunt protejate prin Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe.

7. Declinarea Garanțiilor & Limitarea Răspunderii

Aplicația este furnizată „AȘA CUM ESTE” („AS IS”) și „AȘA CUM ESTE DISPONIBILĂ” („AS AVAILABLE”), fără niciun fel de garanții explicite sau implicite.

Declinare Rezultat Examen: Utilizarea Aplicației și obținerea unui punctaj de trecere în cadrul simulărilor nu garantează promovarea examenului oficial organizat de comisiile AGVPS / Ministerul Mediului. Promovarea depinde exclusiv de pregătirea individuală, stagiatură și performanța candidatului în ziua examinării.

În limitele permise de legislația în vigoare, dezvoltatorul nu va fi răspunzător pentru daune indirecte, incidentale, punitive sau pierderi rezultate din utilizarea sau imposibilitatea de utilizare a Aplicației.

8. Modificarea Termenilor și a Serviciului

Ne rezervăm dreptul de a actualiza sau modifica periodic prezenții Termeni pentru a reflecta schimbări legislative (de exemplu, modificări aduse Legii nr. 407/2006) sau îmbunătățiri tehnice ale Aplicației. Continuarea utilizării Aplicației după publicarea termenilor actualizați constituie acceptarea automată a acestora.

9. Legea Aplicabilă și Jurisdicția

Prezenții Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația din România și normele europene aplicabile. Orice litigiu care nu poate fi soluționat pe cale amiabilă va fi supus instanțelor judecătorești competente.

10. Contact Oficial & Asistență

Pentru orice întrebări referitoare la acești Termeni sau asistență tehnică legată de Aplicație, ne puteți contacta la:

Dezvoltator: Dylan Călin
Email de contact: dylancsoftware@gmail.com
Website: dylansapps.netlify.app
Permis Vânătoare Logo Permis Vânătoare

Aplicație completă de pregătire pentru examenul teoretic de obținere a permisului de vânătoare permanent (Legea nr. 407/2006).

Documente Juridice

  • Politica de Confidențialitate
  • Termeni și Condiții
  • Acord de Licență (EULA)
  • Ștergere Date & Istoric

Asistență & Contact

  • Centru de Asistență
  • dylancsoftware@gmail.com
  • Portofoliu Dylan Calin ↗

© 2026 Dylan Calin. Toate drepturile rezervate. Permis Vânătoare este un produs educațional independent.

GDPR & Confidențialitate • Termeni de Utilizare