Permis Vânătoare Logo Permis Vânătoare
  • Acasă
  • Confidențialitate
  • Termeni și Condiții
  • EULA
  • Ștergere Date
  • Contact & Suport
Descarcă Aplicația
Licență Oficială Apple & Google

Acord de Licență pentru Utilizatorul Final (EULA)

Ultima actualizare: 29 Septembrie 2026 • Versiunea 1.0
Clauze Licență
  • 1. Acordarea Licenței
  • 2. Condiții Specifice Apple
  • 3. Model de Licențiere (Paid App)
  • 4. Restricții de Utilizare
  • 5. Actualizări de Conținut
  • 6. Declinarea Garanțiilor
  • 7. Rezilierea Licenței
  • 8. Asistență & Contact

1. Acordarea Licenței de Utilizare

Prezentul Acord de Licență pentru Utilizatorul Final (denumit în continuare „EULA”) constituie o înțelegere juridică obligatorie între dumneavoastră (în calitate de persoană fizică sau utilizator final) și Dylan Călin, în calitate de dezvoltator și titular al drepturilor de proprietate intelectuală asupra aplicației Permis Vânătoare: Curs & Teste - Grile Examen AGVPS.

Prin descărcarea Aplicației din Apple App Store sau Google Play Store, vă este acordată o licență neexclusivă, netransmisibilă și revocabilă pentru instalarea și utilizarea Aplicației exclusiv pe dispozitivele dumneavoastră autorizate (iPhone, iPad, smartphone-uri și tablete Android), strict în scopuri educaționale personale.

2. Clauze Specifice pentru Dispozitive Apple (iOS / iPadOS)

Pentru utilizatorii care descarcă Aplicația prin intermediul magazinului Apple App Store:

  • Părțile Acordului: Prezentul contract este încheiat exclusiv între dumneavoastră și dezvoltatorul Dylan Călin, și NU cu Apple Inc. Dezvoltatorul este singurul responsabil pentru Aplicație și conținutul acesteia.
  • Sfera Licenței: Licența se supune Regulilor de Utilizare prevăzute în Termenii și Condițiile Serviciilor Apple Media (Apple Media Services Terms and Conditions).
  • Întreținere și Asistență: Dezvoltatorul este singurul responsabil de furnizarea serviciilor de mentenanță și suport tehnic. Apple nu are nicio obligație de a asigura servicii de asistență pentru Aplicație.
  • Garanții: În caz de neconformitate cu vreo garanție aplicabilă, puteți notifica Apple, iar Apple vă poate rambursa prețul de achiziție conform politicilor sale. În măsura maximă permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție.
  • Revendicări privind Proprietatea Intelectuală: Dezvoltatorul, și nu Apple, este responsabil pentru investigarea și soluționarea oricăror reclamații privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală ale terților.
  • Beneficiar Terț (Third-Party Beneficiary): Recunoașteți și sunteți de acord că Apple și filialele sale sunt beneficiari terți ai prezentului EULA și au dreptul de a aplica prevederile acestuia împotriva dumneavoastră.

3. Model de Licențiere & Plată la Descărcare (Paid App)

Aplicația Permis Vânătoare este distribuită ca aplicație plătită direct la descărcare (Paid Application) prin Apple App Store și Google Play Store:

Plată Unică: Plata se efectuează o singură dată la descărcarea din magazinul oficial. Aplicația NU include abonamente periodice, NU include achiziții ascunse în aplicație (In-App Purchases) și NU impune taxe recurente.
  • Licența acordată este perpetuă pentru versiunea achiziționată și dispozitivele autorizate asociate contului dumneavoastră Apple ID / Google Play.
  • Aplicația poate fi reinstalată gratuit oricând pe dispozitivele compatibile legate de același cont de magazin.
  • Actualizările conținutului legislativ conform Legii nr. 407/2006 și optimizările tehnice sunt furnizate periodic fără costuri suplimentare.

4. Restricții de Utilizare

Licențiatul se angajează să respecte următoarele restricții:

  • Nu va copia, distribui, sublicenția, închiria sau pune la dispoziția publicului Aplicația sau baza de date cu 1200 de grile;
  • Nu va modifica, adapta, traduce sau crea lucrări derivate bazate pe Aplicație;
  • Nu va utiliza mecanisme automate (roboti, scrapere) pentru a extrage conținutul legislativ sau explicațiile din Aplicație;
  • Nu va eluda sistemele de securitate sau măsurile tehnologice de protecție ale Aplicației.

5. Actualizări de Conținut și Legislație

Dezvoltatorul depune eforturi rezonabile pentru a menține grilele și sintezele legislative actualizate în raport cu modificările aduse Legii nr. 407/2006 a vânătorii și normelor metodologice conexe. Actualizările vor fi furnizate periodic prin App Store și Google Play fără costuri suplimentare pentru utilizatorii activi.

6. Declinarea Garanțiilor & Limitarea Răspunderii

Aplicația este pusă la dispoziție „AȘA CUM ESTE”. În limita maximă prevăzută de lege, dezvoltatorul își declină orice responsabilitate pentru eventuale erori materiale de tipar, interpretări legislative eronate din surse externe sau pentru rezultatul individual obținut de candidat la examenul oficial organizat de comisiile AGVPS / Ministerul Mediului.

7. Rezilierea Licenței

Prezentul EULA rămâne în vigoare până la reziliere. Drepturile dumneavoastră în baza acestei licențe vor înceta automat, fără notificare din partea dezvoltatorului, în cazul nerespectării oricăreia dintre clauzele acordului. La încetarea licenței, sunteți obligat să încetați utilizarea Aplicației și să o ștergeți de pe toate dispozitivele dumneavoastră.

8. Asistență Tehnică și Reclamații

Pentru orice întrebare referitoare la prezentul acord sau solicitări privind Aplicația, vă rugăm să vă adresați direct titularului de licență:

Dezvoltator: Dylan Călin
Email de asistență: dylancsoftware@gmail.com
Adresă Web Oficială: dylansapps.netlify.app/permis-vanatoare/eula
Permis Vânătoare Logo Permis Vânătoare

Aplicație completă de pregătire pentru examenul teoretic de obținere a permisului de vânătoare permanent (Legea nr. 407/2006).

Documente Juridice

  • Politica de Confidențialitate
  • Termeni și Condiții
  • Acord de Licență (EULA)
  • Ștergere Date & Istoric

Asistență & Contact

  • Centru de Asistență
  • dylancsoftware@gmail.com
  • Portofoliu Dylan Calin ↗

© 2026 Dylan Calin. Toate drepturile rezervate. Permis Vânătoare este un produs educațional independent.

GDPR & Confidențialitate • Termeni de Utilizare